.درد میکنه
.میترسم
.غمگینم
.... این
... رن
!بیدار شدی، مارگاریتو؟
.من به افتخارت یه مهمونی کوچیکی راه انداختم
.امیدوارم که بهت خوش بگذره
!تو دیگه کی هستی؟
!کارل چیزی بهت نگفته؟
.من یکی از دوستاش هستم
!آه، احتمالا با یه اسم دیگه خودش رو بهت معرفی کرده
... به عنوان مثال، درسته
!کاگلیوسترا؟
.اون ازت چیزایی بهم گفته بود
.اون میگفت: دختره شبیه الهه هاست
،اون سلیقه عجیبی داره
.اما به نظرم باهاش موافقم
.به همین خاطر، یه سوالی ازت دارم
!نظرت در مورد من چیه؟
!نظرم چیه؟
!و جواب شما؟
.تو اجازه میدی همه بمیرن
.همشون رو نابود میکنی
.تو همه چیز رو اینطوری میگردونی
.تو بدون شک یه ادم ترسناکی هستی
.که اینطور
.تو از عاقبت راهی که میریم میترسی
.اما این خیلی عجیبه
الهه ای که من در موردش شنیدم
.نمیتونست همچنین عاقبتی رو نسبت به دیگرون حس کنه
... عاری از احساسات، و در نتیجه، معصوم
.به عبارت دیگه، پیش خودم فکر کردم که فاقد قلب هستی
... اين درده
.درسته
.من عاشق تخریب سرنوشتم
.با این والحالا، من همه چیز رو به چنگ میارم
.گفتم که: بهت یاد میدم چطوری عشق بورزی
!میترسم
... نه
.دنیای اشتباهی رو انتخاب کردی
.پس، ما با همدیگه بهشت رو به دست نمیاریم
AnimWorld
ECHELON
.وجود دو تا حاکم بی معنی ـه
!بیا جشن بگیریم
!از حالا، طبل جنگ به صدا در میاد
صلیب شکسته
!تونستم! بالاخره تونستم
!این یه موفقیت ـه
،خوش اومدی، زاراتوسترا !بچه حرومزاده کارل کرافت
... نه، اینطور نیست
!فهمیدم ... رن! اسمت رو رن میذارم
.گل امیدی که از گلدان متولد شده
!از حالا به بعد تو پسرمی
.نیازی به نگرانی نیست
.مطمئنم که همسر و دخترم ازت خوششون میاد
... رن ... رن
.اون ... منم
!من چی هستم؟
،شاید از اول میدونستم
.که هرگز یه زندگی عادی نخواهم داشت
.همه ی این ها موقتی ـه
.درست مثل یه رویا
.یک روز، این زندگی روزمره تموم میشه
.و سناریو واقعی شروع میشه
.به همین خاطر ای کاش زمان متوقف میشد
.و این زندگی تا ابد ادامه پیدا میکرد
.من نمیتونم اونچیزی رو که برام مهمه رو از دست بدم
آرزوم بود
.این آینده هرگز نمیومد
... من
!ماری
!مـــــــــــاری
!کجام؟
... لعنتی
.اصلا خوب نیست
!ماری! ماری
!جواب بده؟! اینجایی؟
.سلام، فوجی کون
!سنپای؟
.صبر کن، الان بازت میکنم
!اینجا کلیساست؟
.درسته
!زیر زمین؟
.بله
!قلعه مخفی، ها؟
!احمقی مگه؟
!سوالات بیشتری نداری که بخوای ازم بپرسی؟
.بپرس
.در عوض، تو فقط میپرسی کجایی
.اصلا درکت نمیکنم
.قبلا چیزیُ که میخواستم بدونم رو فهمیدم
.اینکه تو طرف منی
!مگر نه، این کارو نمیکردی؟
!میدونستی که آدم زننده ای هستی؟
.و اینکه من زن بدجنسی هستم
.حدسش رو میزدم یه روزی این موقع برسه
.اینکه سراسر زندگیم بیشتر از یه رویا نبود
و غیر ممکن بود که بتونم
.یه زندگی عادی داشته باشم
.پس برای شروع، بیا چشمامون رو ببندیم
.بیا گوشا و دهنمون رو هم ببندیم
.نفس نکشیم و تکونی نخوریم
،قلبمون رو مثل سنگ سفت کنیم
.بنابراین هیچ چی رو احساس نمی کنی
.متوجه هیچی نمیشی
... وقتی من این کارو کردم، فوجی کون
.فکر کردم که شاید ممکنه همه چی به سادگی تموم بشه
.از انجام دادن هر کاری خیلی میترسیم
... من
.منم، همینطور
.منم عین خودتم
.شاید میدونستم یه روزی ممکنه این اتفاق بیفته
،به همین خاطر روم رو برگردوندم، وانمود کردم
.و چیزی رو که نمیخواستم رو نادیده گرفتم
!اما هنوز دیر نشده
!یه کاری بکن، سنپای
.من تسلیم نشدم، و هنوز چیزی رو از دست ندادم
!پس، تو بهم عشق میورزی؟
.اگه میخوای کاری کنی، بهم تجاوز کن
،و اگه نمیتونی این کارو بکنی
.پس فقط منو بکش
.من از اول فکر میکردم که نباید زنده باشم
.متاسفم، شوخی کردم
.بقیش رو خودت انجام بده
.بای بای
!هی، صبر کن، هی
.تریزیا، تو خیلی سریع تسلیم میشی
.فکر نکنم این برای فوجی سان سرگرم کننده بوده باشه
.اگه تو ایده ای داری، باید تا آخرش پیش بری
... البته
.برای این چیزا کاری نمیشه کرد
!خفه شو
!آشغال، ازت متنفرم
!دیگه باهام حرف نزن، آشغال
.بسیار خب
!فوجی سان، روز سختی، مگه نه؟
.از بد رفتاری تریزیا عذر خواهی میکنم
!اون الان کجاست؟
.نمیدونم. حسابی عصبانی شده بود
.من از زن های که اینطور رفتار میکنن دوری میکنم
،توی این وضعیت
.دلم نمیخواد یه کشیده نوش جان کنم
.این یجورایی ریا میشه
.دنبالم بیا
.لورد هایدریک منتظره
!پس، داری میگی سنپای چیزی نمیدونه؟
.بله
.اون در این دوران متولد شده و زندگی عادی رو گذرونده
هر چند، شاید از دوران کودکی، با بودن موجوداتی ... مثل ما اونم در اطرفش، باعث شده باشه کمی از موضوع بو برده باشه
.اما تو نباید اونو به این خاطر سرزنش کنی
.انسان ها همیشه چیزی رو که تمایل داشته باشن رو میبینن
.به ویژه زمانی که هیچ مدرکی ندارند
.شما در حقیقت نمیتونید با حس مبهم از ناراحتی پیش برید
!به همین دلیل اونو به این راه هدایت کردی؟
.نمیتونم انکارش کنم
.هرچند لیزا با این کار بیشتر اعتبار کسب کرده
.اما فعلا، تو باید نگران خودت باشی، نه اون
.اگه حرفی نباشه، دلم نمیخواد جای تو باشم
.وقتی اینو میگم از صمیم دل ـه
.امیدوارم که موفق باشی
.لورد هایدریک مثل مردای دیگه نیست
.تو نمیتونی اونو به عنوان یک انسان مورد قضاوت قرار بدی
!این دیگه چیه؟
!بکش؟ نابود کن؟
.نه، اینطور نیست
... معنی اون
."حاجال"
.تخریب. پایان
.مرگ نظم کهن هست، و قدرت بوجود اورنده آن
.ماهیت غیر قابل توقف
.یک فاجعه بزرگ
.گرگ و میش خدایان
.آخرین جنگ
.روز جزا
.این چیزی که من منتظرشم
.بشین
.نمیخواد اینقدر بترسی
،مطمئنم که خادمان کشیش شما رو ترسوندن
.من محافظه کار هستم
.و به عنوان ارباب اینجا، میدونم چطوری با مهمان رفتار کنم
.بشین
.که اینطور
.یه انتخاب جالب
.میشه بهش " سمبلیک" هم گفت
!میدونی روی اون صندلی کی میشینه؟
.نه
.برام هم مهم نیست
!میخوای با من چیکار کنی؟
!باهات چیکار کنم؟
.من فقط میخوام باهات حرف بزنم
،هر کسری از زمان
.من همیشه هر چیزی که حس کنم ناشناخته است ازمایش میکنم
.به عبارت دیگه، من اسیر دژاوها هستم
.این ساده ترین راه برای توضیحش برای توئه
.من این لحظه رو یادم میاد
،این رو بارها تجربه کرده ام
.اونم بدون کوچکترین انحرافی
.توی این نقطه، دیگه نمیتونم ازش به عنوان توهم یاد کنم
.حداقل نه از وقتی که کارل رو ملاقات کردم
... کارل کرافت
.درسته
.مردی که بیشتر از همه عجیب و غریب تره
.اما شایعه است که اون هزاران اسم داره
.به عنوان مثال، فاوست
.سن ژرمن. پاراسلسوس
.کاگلیستور
.و مریکرویوس
!این یکی، شاید شناخته ترشون باشه؟
... احمقانه س
!با این اوصاف، او چند ساله که زنده ست؟
!تو باورت شده؟
.بودن یا نبودن
.مسئله این نیست (مهم نیست)
.اما اون قدرت داشت
.مرد جالبی بود
.اهدافش با من همخونی داشت
.بنابراین هیچ مشکلی نیست
!هدف؟
.بهت که گفتم
.دژاو
.من یه رابطه دوستی باهاش برقرار کردم
.و به لطف اون، الان تمام دنیا مبهم به نظر میرسه
.زندگی من همیشه عاری از شور و هیجان، ولی این یکی بدتره
.من هرگز حس موفقیت نکردم
.آزادی یا رضایتمندی
،مهم نیست که در موقعیتی باشم
،مهم نیست من با شکوه و افتخاری احاطه شده باشم .من هرگز احساس رضایت نکردم
!چرا؟
.... کارل گفت
.تو جدی نیستی
کلیشه ای ـه، مگه نه؟
.درست مثل توهمات یه پسر مست غرق در قدرت مطلق میمونه
.اما اون این رو هم گفت
.نزدیکترین نقطه به بی نهایت، روزمرگی خودته
.به عبارت دیگه، به نظر میرسه توی یه دنیای اشتباه متولد شدم
.اما اون گفت کنترل کردن خودم ، دروغ گفتن به خودم ـه
،اگه من واقعا با جهان طرف حسابم، و به تبع اون جهان نابود میشه
.پس من عاشق نابودیم
.ارزوم اینکه تو آغوش بکشمش و نابودش کنم
،به عبارت دیگه
!تو فقط احساس رضایت میخوای؟
!مگه چیز دیگه ای هم هست؟
.دو چیز به طور خاص
.وضعیتی که توش هیچ انتخابی جز استفاده از قدرت کاملم رو ندارم
.و اونچیزی که اتفاق میوفته برام ناشناخته ست
.اینجا دنیای من نیست
،پس
.من باید دنیایی که باید باشد رو درست و باعث جریانش بشم
،من باید کوه های که ارزش کوهنوردی رو دارن ایجاد .و ازشون سعود کنم
.و این پایانی بر دژاوهام خواهد بود
،از اونجایی که من همه چیز رو دوست دارم
.همش رو نابود و بهش رنگ میدم
.من یه بار قربانی برلین شدم، اما کافی نبود
.اون ناشناخته نیست
،نتیجه ایجاد یک جهان برای رقابت با قانون دژاو
.به سادگی اون رو به ابعاد دیگری منتقل کرده
.مثل دو قدرت بزرگ، که توی سراسر دریا به همدیگه چشم دوختن
،بنابراین، برای یورش
.نیاز به قربانی دارم
... و اون
!این شهره؟
.دقیقا درسته
!پس، از نظر تو هر چیز اینجا حکم ابزار رو داره؟
.خشمت تو رو به طرف شخص اشتباهی سوق میده
.بدون ما، این شهر هرگز به وجود نمیومد
.شامبلا، بهشت شرقی
.از زمان جنگ جهانی دوم، کارل برلین دوم رو اینجا درست کرد
.جایی با هشت خطوط مکانی
.جایی با هشت میدان جنگی، که ضمیر زیادی درش قربانی شده
،نتیجه ـش یه اثر مقدس در اندازه شهری خواهد بود
.صلیب شکسته
.یه مدور کیمیاگری طلایی که آرزوم رو برآورده میکنه
.و دوتا ازشون تا حالا باز شده
.بنابراین، 6 میدان جنگی باقی میمونه
.خون زیاد و حس پشیمانی روحی زیادی طلب میکنه
!فهمیدی؟
.درست اینجاست که تو وارد میشی
،هشت میدان درون شامبالا رو باز کن
.و اجازه بده تا من ظهور کنم
.امتناع فقط مرگ و میر بی حاصل رو به همراه خواهد داشت
.تو نمیتونی ردش کنی
!خب؟! حالا چیکار میکنی؟
.درک میکنی که، الان وقت تصمیم گیری ـه
!قبول میکنی یا عقب میکشی؟
.ناشناخته ها رو بهم نشون بده
!ماری رو برگردون
!سعیت رو بکن و ببین بعدش چه بلایی سرت میاد
!ناشناخته، ها؟
.آره، بهت نشونش میدم
!اما این پایان کار تو خواهد بود، راینهارد
.جالب بود
.واقعا شگفت انگیزه
.آفرین
.آموزش هات خیلی عالیه، کارل
،اما این روند مسیر
.ناراحت کننده ست
.اون زندگیش رو روی ناشناخته ها ریسک کرد .بی فایده س
.نه. گمان میکنم این رو باید به عنوان یک مسیر به انجیل بپزیرم
.پایان نزدیکه
.بگیرش
.فعلا، خداحافظ
.تو نمیتونی فرار کنی
.تو قول دادی که منو شکست بدی
.نبرد نهایی بعدش خواهد بود
.من به لزیونم قسم میخورم که باهات مبارزه کنم
!رفتش؟
.پسر، انگار گنده تر از دهنم حرف زدم
!حالا باهاش چیکار کنم؟
... اما
.خوش اومدی، ماری
!چی؟
!داشتم چیکار میکردم؟
... اون اینجام رو زخمی کرد
!نه! نگاه نکن
.احمق، من خیلی خجالتی هستم
.احمق ... نه، صبر کن
!تو تا حالا اصلا نگرانش نبودی؟
!نه! درک نمیکنم
.تو خیلی نزدیک هستی. رن، گمشو کنار
!چی؟
AnimWorld
ECHELON
قول
تصویر: زینو